> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://ostroh.info/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Хелловін: невинне свято чи зібрання сатанистів?
- URL: https://ostroh.info/misto/kultura/hellovin-nevynne-svyato-chy-zibrannya-satanystiv/
- Published: 2017-10-30T18:57:05.000Z
- Updated: 2026-10-21T17:45:12.000Z
- Description: Під кінець жовтня хочеться поговорити про таке незвичне свято, як Хеллоуін, який вже добрих сім років активно обговорюють в Україні. Хтось проти святкування, комусь – байдуже, а хтось підтримує його обома руками. Отож, пропонуємо вам спростування найпоширеніших міфів про Хелловін. Міф 1: Хелловін –…
- Author: Острог ІНФО
- Tags: Культура, Події, Цікаве, #wp-category-8, #wp-category-221, #wp-category-78, #wp-route-81c5d88479cd5074, #wp-source-9080

Під кінець жовтня хочеться поговорити про таке незвичне свято, як Хеллоуін, який вже добрих сім років активно обговорюють в Україні. Хтось проти святкування, комусь – байдуже, а хтось підтримує його обома руками. Отож, пропонуємо вам спростування найпоширеніших міфів про Хелловін.

**Міф 1: Хелловін – це свято сатани, нечисті, відьом і смерті**

**Спростування:** гортаючи сторінки рукописів, ви наштовхнетеся на прикрість: слово Хелловін – це скорочення від фрази «All-Hallows-Even», яка зустрічається вперше у Шотландському рукописі ХVI століття, і має переклад «Вечір усіх святих». У цей день вшановували святих, а не приносили людські жертви. І відьми, сатана тут зовсім ні до чого.

**Міф 2: Хелловін пішов від свята Самайн, на який збиралися відьми і влаштовували свої шабаші**

**Спростування:** так, Хелловін дійсно співпадає з кельтським святом Самайн, але це свято збору врожаю, яке святкували у Х столітті кельти. Самайн – аналог наших жнив, під час яких влаштовували гуляння та співанки (у кельтів запас зерна означав тривалість їхнього життя – зими були надто суворі).

**Міф 3: Вирізання гарбуза – символ нечисті та сатани**

**Спростування:** насправді, гарбуз – не офіційний символ Хелловіна. В Англії та Ірландії зазвичай використовували ріпу, брукву або буряк. Цей святковий атрибут служить оберегом дому і за повір’ями повинен відганяти нечисту силу. Просто через незручність люди вирішили використовувати гарбуз.

![](https://ostroh.info/wp-content/uploads/2017/10/hellouyin-2016-yakogo-chisla-kartinki-tradicyi-zahodi-na-halloween_765.jpeg) 

Символ Хелловіна називають «світильником Джека» (як не дивно, не різуна-Джека) на честь п’яниці, який обдурив Сатану. Згідно з легендою, до Джека в барі підсів сам Диявол і запропонував йому випивку. Коли настав час розплачуватися, у п’янички грошей не виявилося, і він попросив Сатану звернутися монеткою. Хитрий Джек одразу ж придумав заховати монетку і поклав її в кишеню, в якій знаходився срібний хрестик. Так володар пекла опинився в пастці «у Христа за пазухою». Звільнитися йому вдалося тільки після обіцянки Джеку не забирати його душу.

Після смерті Бог відмовився пустити Джека в Рай, і Диявол стримав свою обіцянку. Тому в очікуванні Судного дня дух п’яниці змушений блукати в темряві, освітлюючи собі дорогу лише лучиною, яку кинув йому на останок Сатана. Джек поклав вогник в порожній гарбуз і досі блукає в пошуках чистилища.

Свій сучасний вигляд – вирізане обличчя в порожньому овочі – «світильник Джека» набув у середині XIX століття, а робити його саме з гарбуза почали в США. Гарбуз у американців була символом родючості ще задовго до того, як Хеллоуін став популярним, а з 1900 року овоч почали використовувати як головний атрибута свята.

**Міф 4: Традиція «Trick-or-treat» на Хелловін родом із Середньовіччя і виголошувалася сатаною, коли він вимагав душу**

**Спростування:** насправді весела святкова забава Trick-or-treat («гаманець або життя», «солодкість або гидота») з’явилася лише в середині минулого століття. Діти в святкових костюмах ходять від хати до хати, випрошуючи солодощі, і жартома погрожуюють зробити якусь капость, якщо господар будинку відмовиться дати частування.

Але ще в середні століття в переддень Дня всіх святих бідняки ходили по хатах,  
випрошуючи милостиню, яка називалася «духовними пиріжками». В обмін на таке частування жебраки обіцяли молитися за покійних родичів господарів, а не віддавати свої душі.

## Архів коментарів

Збережені коментарі з попереднього сайту. Цей архів доступний лише для читання.

1. **Максим** · Коментар · 2017-11-01 17:41:44.000000  
Я перефразую заголовок,щоб той був ближчим до істини:"Гелловін - зібрання невинних на свято сатаністів" Відбілюйте скільки завгодно - кажан сніжинкою не стане.(або у когось поверхові знання про Гелловін) Питання до адмінів,тих,хто читають: 1.Чому вибиває "You have entered an incorrect email address!" коли я ввожу свій makcumka@i.ua ...?! Лише студенти-викладачі ОА можуть лишати коментарі?! 2.Коментарі для авторів,не для загалу,що переглядають ту чи іншу новину? Перевіряєте коментар і лише потім публікуєте,якщо сподобається? P.S. https://www.youtube.com/watch?v=Yk2jEGlSWrw написання слів іншомовного походження з літерами H,G (Haloween)